Un po di storia sulle targhe automobilistiche nella Repubblica di Irlanda.
Prima del 1987 venivano utilizzate targhe con sistema di itentificazione Britannico, ovvero una serie di numeri progressivi e una serie di lettere.
Successivamente è stato adottato un sistema personalizzato in base alla contea e l’anno in cui l’auto è stata registrata (anno di immatricolazione).
Una targa Irlandese è composta da:
-Anno
-County (a volte anche City)
-numero progressivo
La lettura della targa avviene dalla sinistra alla destra.
Esempio di targa è la seguente:
Questo è l’elenco dei vari Counties che potrete trovare in una targa Auto Irlandese:
County Carlow - CW
County Cavan - CN
County Clare - CE
County Cork - C
County Donegal - DL
County Dublin D
County Galway - G
County Kerry - KY
County Kildare - KE
County Kilkenny - KK
County Laois - LS
County Leitrim - LM
County Limerick - LK
Limerick City - L
County Longford - LD
County Louth - LH
County Mayo - MO
County Meath - MH
County Monaghan - MN
County Offaly OY
County Roscommon - RN
County Sligo - SO
County Tipperary
North Tipperary - TN
South Tipperary - TS
County Waterford - WD
Waterford City - W
County Westmeath - WH
County Wexford - WX
County Wicklow - WW
Da notare quei Counties con maggiore numero di registrazioni viene mostrato solo una lettera.
Ad esempio D di Dublino oppure C di Cork.
Inoltre nella targa viene anche scritto in Gaelico il nome del County. Esempio, una targa di Dublino vi sarà scritto “Baile àtha Cliath” cioè Dublin City, come nell’immagine sopra.
Donald Piccione
Parlando di Irlanda ti verrà subito in mente Dublino, Belfast, Galway e forse qualche altro posto che hai visitato durante il soggiorno nell’Isola di smeraldo.
In questo articolo spiegheremo in maniera schematica le regioni di Irlanda e le relative Contee (Counties), al fine di rendere più semplice la loro localizzazione (Nord, Sud, Est, Ovest).
L’Irlanda si divide in 4 regioni:
- Leinster
- Connacht
- Munster
- Ulster (Repubblica e Northern Ireland)
Se hai familiarita’ con il Rugby, sicuramente i nomi sopracitati ti diranno qualcosa (Magners League, Heineken Cup).
La Regione del Leinster (Est Irlanda) è formata dalle seguenti contee: (Fra parentesi il nome in Gaelico)
- Dublin (Áth Cliath)
- Kilkenny (Cill Chainnigh)
- Kildare (Cill Dara)
- Carlow (Ceatharlach)
- Wicklow (Cill Mhantáin)
- Laois (Laois)
- Longford (An Longfort)
- Louth (Lú)
- Meath (An Mhí)
- Offaly (Uíbh Fhailí)
- Wexford (Loch Garman)
- Westmeath (An Iarmhí)
La Regione del Connacht (Irlanda dell’Ovest):
- Roscommon (Ros Comáin)
- Sligo (Sligeach)
- Galway (Gaillimh)
- Leitrim (Liatroim)
- Mayo (Maigh Eo)
La Regione del Munster (Irlanda del Sud):
- Cork (Corcaigh)
- Limerick (Luimneach)
- Waterford (Port Láirge)
- Tipperary (Tiobraid Árann)
- Kerry (Ciarraí)
- Claire (An Clár)
Per quanto riguarda la Regione dell’Ulster (Nord Irlanda), dobbiamo precisare che vi sono due divisioni, la parte della Repubblica di Irlanda -ROI-(Nord-Ovest):
- Cavan (An Cabhán)
- Monaghan (Muineachán)
- Donegal (Dún na nGall)
e l’ Irlanda del Nord -NI- (Nord-Est):
- Fermanagh (Fear Manach)
- Tyrone (Tír Eoghain)
- Derry (Doire)
- Antrim (Aontroim)
- Down (An Dún)
- Armagh (Ard Mhacha)
Una volta assimilato schematicamente queste contee sarà molto più facile ritrovare sulla mappa un luogo che hai visitato oppure che andrai a visitare. Se hai bisogno di ulteriori consigli per il tuo itinerario non esitare a postare la tua richiesta nel nostro Forum.
Donald Piccione
Vittoria decisiva del SI questa volta al Referendum del Trattato di Lisbona.
Ben il 67% dei votanti con un numero pari a 1.214.268 hanno scelto SI.
Il Primo Ministro Irlandese Brian Cowen ha dichiarato “Oggi è un Ottimo giorno per l’Irlanda, Un ottimo giorno per l’Europa”.
In Italia, il Primo Ministro Silvio Berlusconi ha dichiarato: “Sono felice per la decisione del popolo irlandese di dire ‘SI’ al Trattato di Lisbona”.
Grazie al risultato del Si, l’Irlanda resterà nel cuore dell’Europa e non perderà alcun privilegio.
Solo in County Donegal la maggioranza si è schierata per il No.
Donald Piccione
Primo monastero cistercense in Irlanda fondato nel 1142 dall’Arcivescovo St Malachy di Armagh.
I Monaci (Irlandesi e Francesi) prima di venire a vivere in questo monastero studiavano a Clairvaux in Francia.
Fu infatti un monaco Francese, Robert, che ebbe il compito di costruirlo.
Questa abbazia divenne una grande comunità per la dedizione dei frati al lavoro manuale come coltivazione e fattoria.
Questo monastero purtroppo è andato in parte distrutto da Enrico VIII nel 1539 ma ancora di facile distinzione le seguenti aree:
Accesso al monastero
Lavabo del 1200
Le arcate del Chiostro (vicino al lavabo)
Sala Capitolare dove si riunivano i Monaci durante la giornata
Quello che resta di una piccola chiesa vicino al Monastero
Centro Visitatori
Adiacente al monastero, troverete il Centro Visitatori con una interessante esibizione sulla vita dei loro abitanti nel 1200.
Date ed orario di Apertura : 4 Giugno - 30 Settembre, dalle 10.00 alle 18.00
Vi ricordo che la visita al monastero è completamente gratuita e non vi sono orari di apertura/chiusura, mentre l’accesso visitatori è relegato alle date sopra riportate, con prezzo di 3 Euro per Adulto, 1 Euro Bambini/Studenti.
Come Arrivare al Monastero di Mellifont
Il monastero si trova in County Louth, a nord rispetto a Dublino con distanza di circa 55 Km (dai 40 minuti ad un ora).
Se partite da Dublino, potete prendere la M1 per direzione Dundalk-Newry-Belfast.
Dopo avere percorso circa 50 km all’altezza di Oldbridge e Drybridge (ve ne accorgete perchè attraverserete un ponte) mettetevi nella corsia per l’uscita a N51 - Drogheda/Slane.
Alla rotonda seguire la direzione per R168 (seconda uscita). Dopo Circa 1 Km girate a sinistra per Townley Hall Road, poi a destra per Lynch’s Cross. Dopo circa 1.5 trovere questa fantastico Monastero.
Di seguito il percorso tramite la mappa di Google.
Donald Piccione
Immagine: Ingresso Residenza Presidente Repubblica Irlandese
Áras an Uachtaráin è la Residenza del Presidente della Repubblica Irlandese, attualmente Mary Patricia McAleese ed è situata dentro Phoenix Park.
Storia
Questa dimora fu costruita da Nathaniel Clements nel 1751 come Ufficio dei Park Rangers (Guardiani del Parco). Nel 1782 fu acquisita dagli allora Vicerè Britannici per 25 mila Sterline, quando l’Irlanda era ancora sotto il dominio Britannico.
Solo dal 1938 in poi è diventata la Residenza ufficiale del Presidente Irlandese fino ai giorni nostri.
Mofidiche e migliorie
La casa nel corso del tempo ha subito modifiche e migliorie. Come ad esempio:
1840 - Costruzione di giardini intorno alla casa, serre, Alberi
1849 - Aggiunta dell’ala Est per ricevere la Regina Vittoria
1852 - Installazione delle tubature e impianto a Gas
1908 - Installazione e cablatura dell’impianto elettrico
1911 - Estensione della ala ovest per ricevere Giorgio V
Visite guidate
Questa è la parte più interessante. Ogni Sabato (a parte le Festività Nazionali) è possibile visitare la Residenza del Presidente della Repubblica Irlandese.
Basta recarsi presso il Phoenix Park Visitor Centre (basta seguire le indicazioni dentro il parco) e chiedere di essere registrati per la visita guidata. Un addetto alla recepion vi farà sapere i turni liberi e potrete scegliere a vostra preferenza.
Vi verrà rilasciato un biglietto con scritto su l’orario. Il punto di raccolta è davanti al Castello di Ashtown (ad un minuto a piedi dal Visitor Centre) dove vi verranno a prendere con il pulmino usato per il trasferimento dentro la residenza.
Prezzo? Gratutito, Gratis, Non si paga niente.
Ve lo diranno ma preferisco ricordarlo: Sono vietate foto all’Interno ma potrete effettuare foto all’esterno.
Che dirvi. Vale veramente la pena di fare una visita. Essere dentro un luogo storico e sapere che vi hanno vissuto presidenti Irlandesi e ospiti del Calibro di JFK, Giovanni Paolo II, Regina Vittoria, etc etc, non ha parole per descrivere l’emozione che si può provare.
Considerazioni personali
Estremamente interessante la visita alla stanza dove il Presidente lavora. Ho potuto vedere la collezione personale dei libri della Sig. Mary McAleese ed ho notato un libro sullo studio della Lingua Italiana.
Fantastici i tappeti lavorati a mano presenti nei vari salotti, simboleggianti l’Irlanda e il simbolo della Fenice (appunto Phoenix Park).
Buona Visita,
Donald Piccione
